Two-dimensional materials like graphene and MXenes are no longer just “cool nanostuff” for physics labs—they’re starting to look very interesting for biomedical applications, too. But there’s a big catch: A material can be fantastic on…